Ekolojiyi Tanrı'nın işi olarak gören Haham Ellen Bernstein 70 yaşında öldü

Çevresel harekette, İbranice İncil'in doğaya duyduğu saygıyı destekleyerek manevi bir çığır açan, nehir rehberi ve haham Ellen Bernstein, 27 Şubat'ta Philadelphia'da öldü. 70 yaşındaydı.

Kocası Steven J. Tenenbaum, hastanedeki ölüm nedeninin kolon kanseri olduğunu söyledi.

Haham Bernstein, 1988 yılında, 34 yaşındayken, ilk ulusal Yahudi çevre örgütü olarak tanımladığı Shomrei Adamah'ı (Yeryüzünün Koruyucusu'nun İbranice adı) kurdu.

Haham Bernstein, “Ekoloji ve Yahudi Zihni” kitabında şunları yazdı: “Yaratılış hikayesi, Yahudi kanunu, tatil döngüsü, dualar, mitzvot (iyi işler) ve komşuluk ilişkilerinin hepsi toprağa duyulan saygıyı ve pratik bir yönetim uygulamasını yansıtıyor.” Doğa ve Kutsalın Buluştuğu Yer” (2000).

Öğrenciler ve öğretmenler için müfredatlar geliştirdi, konferanslar düzenledi ve ilerici topluluklarda ve üniversite kampüslerinde yankı uyandıran bir müjdeyi yaymak için bilimsel makaleler ve kitaplar yazdı. Çalışmaları “kutsal topraklar” kelimelerine ve gök ile yer arasındaki sinerjiye yeni bir boyut kazandırdı.


Haham Bernstein, “Kutsal Bir Ekolojiye Doğru: İklim Krizi Çağında Şarkıların Şarkısını Okumak” (2024) adlı kitabında “Ekolojik restorasyonun ilk adımı” diye yazmıştı, “doğal dünyayı sevmek ve onunla özdeşleşmektir.”

Arkadaşı Shira Dicker'ın yardımıyla Haggadah'ın ekolojik bir versiyonu olan “Toprağın Vaadi”ni (2020) yazdı; Fısıh Bayramı'nda Seder katılımcılarına Fısıh Bayramı'nın da diğer hasat kutlamaları Şavuot ve Sukkot gibi olduğunu hatırlatmak için okundu. doğayla bağlantıları vardı.

Haham Bernstein, The Splendor of Creation: A Biblical Ecology (2005) adlı başka bir kitap da dahil olmak üzere yazılarında, Tanrı'nın Cennet Bahçesi'ni yaratmasını ve onun vaat edilen topraklara dair vizyonunu İncil'deki çevreciliğin kanıtı olarak öne sürdü.

2000 yılında yayınlanan “Ekoloji ve Yahudi Aklı” Haham Bernstein'ın yazdığı birçok kitaptan biriydi. Çalışmaları “kutsal topraklar” sözlerine yeni bir boyut kazandırdı. Kredi…Yahudi Işıkları Yayıncılık

Yale Üniversitesi Din ve Ekoloji Forumu direktörü Mary Evelyn Tucker, “Shomrei Adamah ile yaptığı çalışma sayesinde, Yahudi geleneğinin ekolojik kökenlerini aydınlattı ve erişilebilir hale getirdi ve Yahudi ekolojik düşüncesi ve uygulaması için bir temel geliştirdi” dedi. bir e-posta.


Uzun süredir New York Demokrat siyasetçisi olan ve şu anda Amerikan Yahudi Dünyası Servisi'nin küresel elçisi olan Ruth W. Messinger, bir e-postasında Haham Bernstein'ın yazılarını “Yahudi toplumunu “Gezegeni koruma konusundaki kararlılığımız konusunda meşgul etmek için” kullandığını söyledi. “Gelecek nesillere yatırım.”


Teoloji öğretmeni ve İlerici Yahudi Yenilenmesi hareketinin lideri olan Haham Arthur R. Waskow da telefonla şunları söyledi: “İbranice İncil'i okuduğunuzda, bu topraklarda yaşayan herkesin onunla ilgilenme sorumluluğu olduğu açıkça ortaya çıkıyor. ” İnsanlara, dünyaya olan sevgilerinin ne olduğunu ve bunu nasıl ifade edebileceklerini anlattı.”

Ellen Sue Bernstein, 22 Temmuz 1953'te Boston'un yaklaşık 45 mil kuzeyindeki Newburyport, Massachusetts'te, orada bir fabrika kuran bir ayakkabı üreticisinin torunu olarak dünyaya geldi. New Hampshire sınırının yaklaşık 24 kilometre batısında, Haverhill, Massachusetts'te büyüdü. Evi annesi Etta (Feigenbaum) Bernstein yönetiyordu. Babası Fred deri satıcısıydı.

Haham Bernstein web sitesinde “Yaz aylarında” diye yazdı, “Yetişkin dünyasının konut projeleri için peyzajları düzleştirmesinden, tüketimimiz için giderek daha fazla ürün geliştirmek amacıyla atmosferi kirletmesinden ve su yollarımızı mahvetmesinden umudumu kestim.”


Lisedeki ekoloji dersinden ilham alarak Berkeley'deki California Üniversitesi'nde çığır açan bir çevre bilimi programına kaydoldu. Kuzey Kaliforniya'da nehir rehberi olarak yaz aylarında vahşi doğada geziler düzenledi ve lisede biyoloji dersleri verdi. Ancak 20'li yaşlarının ortasında, Berkeley'deki bir Yahudi yenilenme cemaati olan Aquarian Minyan'da ateşlenen ruhani tutkusunu çevre gündemiyle birleştirebilecek bir araç aramaya başladı.

San Francisco Eyalet Üniversitesi'nden biyolojik bilimler alanında öğretmenlik lisansı, Southern Oregon Eyalet Üniversitesi'nden biyoloji alanında yüksek lisans derecesi ve Newton, Massachusetts'teki İbrani Koleji'nden Yahudi eğitimi alanında yüksek lisans derecesi aldı. 2012 yılında Yonkers, NY'deki Yahudi Dinleri Akademisi tarafından haham olarak atandı.


Haham Bernstein, 2005 yılında klinik sosyal hizmet uzmanı ve psikoterapist Bay Tenenbaum ile evlendi ve çift, Hampshire College'da ruhani danışman olduğu Amherst, Massachusetts'e taşındı. 2020 yılında o ve kocası Philadelphia'nın Mount Airy mahallesine taşındı.

Bay Tenenbaum'un yanı sıra, kardeşi Larry Bernstein ve üvey çocukları Tatyana ve Ezra Tenenbaum tarafından hayatta kaldı.


“Kutsal Bir Ekolojiye Doğru” kitabında Şarkıların Şarkısı hakkında yazan Haham Bernstein, bunun tipik olarak Tanrı ile İsrailliler arasındaki ilişkinin bir alegorisi olarak yorumlanmasına rağmen, aşıkların buluştuğu bahçenin yemyeşil tasvirinden etkilendiğini söyledi. , etkilen.

Şu pasajlar hakkında şunları yazdı: “Çocukluğumun Yahudiliği bana hiç hitap etmemiş olsa da, İncil'deki bu sözler kalbimi açtı”:

Ayağa kalk! Sevgilim, güzelim.
Uzaklaş!
Şimdilik kış bitti
Yağmur bitti ve gitti.
Kırmızı çiçekler toprakta parlıyor,
Şarkıcı kuşunun zamanı geldi
Kaplumbağanın sesi ülkemizde de duyulmaktadır.
Yeni incirler ortaya çıktı
Üzüm çiçekleri tatlı kokularını yayıyor.
Ayağa kalk! sevgilim, güzelim; Uzaklaş!


“Şarkıyı okurken kanımdaki çeşmenin yükseldiğini hissettim; Haham Bernstein şöyle yazdı: Ayağa kalkıp onunla birlikte kaçmayı çok istiyordum. “Tanıdığım tanrı ne olursa olsun, baharın bu fiziksel deneyimiyle (renk, koku ve ses), bu enerji akışıyla ve toprakla olan bu romantizmle bağlantılı görünüyordu. Şarkının dile getiremediğim bir şeyi dile getirebildiğini – bu sözleri benim Gelenek anlamlı olabilir; beni rahatlattı ve sevindirdi.”

2020'de Yahudi Kadın Arşivi'ne şunları söyledi: “İnsanları beslemelisiniz”. “Ve bu, dünya sevgisini besleyerek ve ilhamı, olasılıkları ve olasılıkları besleyerek onlara dünyanın ve doğanın güzelliğini göstermekten gelir. “Yaratıcılık. Bu, insanları meşgul etmek ve motive etmek için çok önemlidir. Güzelliği bulmak tüm çalışmalarımın merkezinde yer aldı.”