Gertrude Chandler Warner'ın “Yük Arabası Çocukları” 100 yaşına girdi

“Bu çocuklar yemek yemeyi her başardıklarında, sanki yetişkinlerin dünyasından küçük bir parçayı dış dünyalarında yeniden yaratmış gibi oluyorlar” diye açıkladı.

“Gerçek dünyada çoğu çocuğa yiyecek veriliyor. Ancak çocuk kitaplarında, kendi yemeğinizi toplamak, bakımını yapmak, onarmak, temizlemek veya satın almak bir bağımsızlık eylemidir. Yani tereyağının nehre akması gerektiğini anlamak bir bulmacayı çözmek gibidir; Bu yetişkinlerin icat ettiği bir eylemdir. Küçük çocuklar tereyağının bozulmasına izin verirken, büyük çocuklar eski bir yük vagonundan nasıl ev yapılacağını öğrenebilirler.”

Daha yaşlı kuşaktan bir kadın, emekli İngilizce profesörü Barbara Traister (80), çocukluğunda “The Boxcar Children” kitabını okumuştu. Yemeği de hatırlıyor. Philadelphia'daki evinden bana “Çocuklar için çok önemli” dedi. “'Bugün ne yiyeceğiz?' “Anne, bir şeyler yiyebilir miyim?” Çocuk kitabı yazarları (iyi olanlar) bu konuyu ele alıyor. Winnie the Pooh'u düşünün. Her zaman balı için endişeleniyor ve Domuzcuk da her zaman meşe palamutlarını arıyor.”

İlk kitap olan The Boxcar Children'ın sonunda Henry, Jessie, Violet ve Benny, zalim olmaktan çok nazik olduğunu kanıtlayan büyükbabalarıyla yeniden bir araya gelirler (ya da belki daha doğrusu: yeniden bir araya gelirler). Zengin adamın malikanesinde her çocuğun uyuyabileceği bir odasının ve Jessie'nin yemek pişirebileceği büyük bir mutfağının olduğu yeni bir yuva yaratmışlardır.

Ancak çocuklar eski yük vagonlarını özlüyorlar.

Hoş bir sürpriz olarak, çok sevdiği eski evi, büyükbabasının genişleyen malikanesinde yaşamak için çok geçmeden gizlice bir kamyona taşındı.

Warner, “Her şey oradaydı” diye yazıyor. “İşte Benny'nin pembe fincanı ve işte yatağı. Burada tereyağı, ekmek, sebze, yakacak odun ve sicim kesmek için kullanılan eski bıçak ve burada Benny'nin broşunun harfleri vardı. Büyük çaydanlık ve masa örtüsü buradaydı. Ve eski masa zili yakındaki bir ağaca asılıydı. Benny zili çalmaya devam etti ve Watch boğuk bir sesle havlayarak yerde yuvarlandı.