Kitap Eleştirisi: Francesca Peacock’un “Saf Zeka”

dunyadan

Aktif Üye
Çağdaş hayranlar arasında çizgi roman devi Alan Moore ve 2014 romanı aynı başlığı paylaşan Siri Hustvedt yer alıyor.

Cavendish ayrıca en az bir tarihi romana ve diğer birçok biyografiye ilham kaynağı olmuştur. Alevli olmaktan çok alevli olan dünyamızın mutlaka bir başkasına ihtiyacı yok – ve yine de, kapsamlı araştırmalara rağmen Peacock, küflü bir yatak odasına yeni gelen enerjik bir kişi olarak karşımıza çıkıyor, yeni ışığın içeri girmesine izin vermek için pencereleri açıyor ve yastıkları kabartıyor.

Zengin ama sosyal açıdan izole bir dul tarafından büyütülen sekiz çocuktan biri olan Margaret, Kraliçe Henrietta Maria’nın sarayındaki birçok nedimeden biriydi ve onu Fransa’ya sürgüne kadar takip etti. Kesinlikle kendisine ait olmayan bir dizi karmaşık kraliyet odasının en ucundaki “sonsuzca ayakta durmak ve oturmak” onu derinden rahatsız ediyordu.

Askerler çok geçmeden ailesinin evine baskın düzenledi; atalarını mezardan çıkardılar ve kemiklerini dağıttılar; ve ölen annesi ile kız kardeşinin saçlarından yapılmış perukları muzaffer bir şekilde taktı. Kuşatılmış Brest’ten kaçmaları Parlamento Donanması, ardından dizanteri ve depresyon o kadar yıkıcıydı ki Cavendish bunu, başlangıçta Natures Pictures başlıklı çeşitli yazılardan oluşan bir derlemenin eki olarak yayınlanan A True Relation of My Birth, Breeding and Life adlı otobiyografisinden çıkardı. 1656, 33 yaşındayken.

“Pure Wit” size Cavendish’in geçmişini ve çevresini kapsamlı bir şekilde tanıtıyor, ancak onun yazılarına aşina olmak daha zor olabilir, bunun nedeni kısmen zayıf el yazısı ve imlasının, yıllar boyunca tekrar tekrar yapılan referansların kirli gözden geçirilmiş baskılarla yayına zarar vermesidir. Peacock, çalışmalarının erkek çağdaşlarınınkiyle aynı incelemeyi ve dikkatli ilgiyi hak ettiğini savunuyor. Göz kırparak şöyle yazıyor: “Orijinalden önemli hiçbir şeyi kaybetme riskine girmeden, Cavendish’in kendine özgü yazımına, zarar görebileceği yerlerde dokunmadım.”

Judy Chicago’nun, modern alıntılar denizinde yer alan (ve belki de Cavendishy yazım hatası nedeniyle burada yanlış tarihlendirilen) ufuk açıcı feminist çalışması The Dinner Party’de yaptığı gibi, Peacock da konusunu diğer ikonoklastların yanında konumlandırmak için çok çalışıyor. Muhtemelen Cavendish ilk kez David Bowie ve çan kancalarıyla karşılaştırılıyor ve akademi homurdansa bile bu hiç şüphesiz ona neşe getirecek.

SAF ŞAKA: Margaret Cavendish’in Devrimci Hayatı | Francesca Tavus Kuşu | Pegasus | 384 s. | 29,95$