Kitap eleştirisi: Michael Wolraich'in “Piskopos ve Kelebek”

PİSKOPOS VE KELEBEK: Cinayet, Politika ve Caz Çağının Sonu, kaydeden Michael Wolraich


1923'te, 30'lu yaşlarının başında bir sahne annesi olan Vivian Gordon, New York'ta tutuklandı ve yüzlerce kadının hayatını mahveden ve düzinelerce polis memurunu, avukatı zenginleştiren büyük bir davanın parçası olan “serserilik” suçundan mahkum edildi. vb. mahkeme görevlileri. Hoş ve muğlak bir suçlamaydı, alkolizm ve fuhuşu kapsayan her şeyi kapsayan yasal bir suçlamaydı. Gordon vakasında, kızlarının velayetini tek başına almak isteyen eski kocasının, yolsuzluğa bulaşmış bir polis memurunu ona komplo kurmaya ikna ettiğini iddia etti.

Gerekli rüşveti karşılayamayan Gordon -gerçek adı Benita Franklin Bischoff- sonraki iki buçuk yılın çoğunu New York Eyaleti Kadın Islahevi'nde korkunç koşullar altında geçirdi.


1931'de Gordon ihbarcı olmakla tehdit etti. (Müfettişlere “bir polis memuru tarafından gerçekleştirilen bir 'komplo' ile ilgili bilgi sahibi olduğunu” yazmıştı.) Kısa süre sonra cesedi Van Cortlandt Park'ta bulundu: bir iple boğulmuştu.


Gazeteci ve biyografi yazarı Michael Wolraich'in bildirdiği gibi, basında kendisine verilen isimle “Broadway kelebeği”nin öldürülmesi müstehcen bir kopyadan daha fazlasını sağladı. Aynı zamanda, bir yüzyıl boyunca New York siyaseti üzerinde mengene gibi hakimiyet kuran Tammany Hall'a ölümcül bir darbe vurarak, şehir ve eyalet liderlerinin en tepesine kadar olan şiddetli yolsuzluğu açığa çıkaran bir soruşturma dalgasını da serbest bıraktı.

Wolraich'in cinayetle ilgili anlatımı ve eski yargıç Samuel Seabury (kitabın başlığında nesiller boyu din adamlarının soyundan gelen, dürüst “piskopos” olarak anılan) liderliğindeki soruşturma, zengin ama itici. Wolraich, zamanının sansasyonel muhabirlerinin aksine, haberciliğin sadeliği ve zarafeti ile en karanlık yeraltı dünyalarıyla bile başa çıkmayı başarıyor ve materyalini gerçek bir polisiye romanından çok kurgu olmayan bir politik gerilim gibi ele alıyor. (Wolraich bu dönemi çok iyi biliyor; önceki konuları arasında Theodore Roosevelt de var.)

Wolraich, Seabury soruşturmasının başarısının ilkeli lidere olduğu kadar zamanlamaya da bağlı olduğunu savunuyor. Soruşturma 1920'lerde küçümsenmiş olabilir, ancak 1931'de artan suça ve artan yoksulluğa kızan New Yorklular liderlerinden hesap verme talebinde bulununca şehirdeki ruh hali önemli ölçüde kararmıştı.

Wolraich, birçok kişinin “bir kurtarıcı” diye haykırdığını ve Seabury'nin “haklı onuru”nun “buhranın derinliklerine duyulan güvene” ilham verdiğini yazıyor. Farklı zamanlar farklı kahramanlara ihtiyaç duyar: Kasabanın bir zamanlar popüler olan, açık sözlü belediye başkanı Jimmy Walker, Seabury'nin en önde gelen kurbanlarından biri olacaktır.

Kitap aynı zamanda o zamanlar New York valisi olan Franklin Delano Roosevelt'in, Gordon cinayetinin ardından yaşananlar ve halkın eyaletteki yılan yuvalarının temizlenmesi yönündeki talepleri ile uğraşırken büyüleyici bir portresini de sunuyor. Wolraich, “Katili ne kadar uzun süre serbest kalırsa, başkanlık hırslarına yönelik tehdit o kadar büyük olur” diye yazıyor. Aynı derecede büyük bir tehdit: Roosevelt'in müfettişi siyasi mekanizmaya saldırırken bile sürekli desteğe ihtiyaç duyduğu öfkeli Tammany patronları tarafından ezilmek.


Bu bakımdan rapor, trajedilerin değişim yaratmak için nasıl kullanılabileceğinin yanı sıra çoğunlukla ilerleme sağlamak için de kullanıldığına dair rahatsız edici bir hatırlatma niteliği taşıyor. Dava başlangıçta Roosevelt için siyasi baş ağrısına neden olsa da, sonunda bunu kendi avantajına kullanabildi.

Kitabın adaletin ne kadar nadir ve eşitsiz bir şekilde hakim olduğuna dair hatırlatması da aynı derecede rahatsız edici. Wolraich, Gordon cinayetinin Tammany'nin çöküşüne yol açtığını haklı olarak merak etse de, ölümünden sonra gelen bu zafer, Gordon'un gerçek katillerinin jüri tarafından temize çıkarılmasıyla nitelendi.

Sayısız kadın, yıllardır cezasız bir şekilde işleyen utanç verici bir sistem tarafından hayatlarının mahvolduğuna tanık oldu. Gordon cinayeti ve Seabury duruşmaları uzun zamandan beri kamuoyunun hafızasından silinmiş olabilir, ancak yolsuzluk ve pervasız oportünizme odaklanmaları her zaman güncelliğini koruyor.

PİSKOPOS VE KELEBEK: Cinayet, Politika ve Caz Çağının Sonu | kaydeden Michael Wolraich | Birlik Meydanı | 336 s. | 28,99$