Margaret Atwood, 50 yaşında Stephen King'in “Carrie” adlı eserinde

İsimlerle ilgili bir yan not. “Chris” – “Christine” için, “Christ” için – açıkça ironiktir: Chris bir kurtarıcı karşıtıdır. “Carrie White” ilginç bir kombinasyon. King'in işaret ettiği gibi “Carrie”, Carol veya Carolina'nın takma adı değil. Carrie'nin ilk adı “Caretta”nın alışılmadık bir çeşidi olan “Carietta”dır ve bu isim de “caritas” veya “hayırseverlik”ten türemiştir – sevgi dolu ve bağışlayıcı nezaket, Hıristiyan inanç, umut ve hayırseverlik üçlüsünün en önemli erdemi. Dikkat çekici bir şekilde, Chamberlain sakinlerinin çoğu bu tür bir hayır kurumundan yoksundur. (Evet, Maine'de gerçek bir Chamberlain var ve sakinlerinin 1974'te, “Carrie”nin geçtiği 1979'da yok edileceklerini öğrendiklerinde ne hissettiklerini merak ediyorum.)

Özellikle Carrie'nin sözde sadık bir Hıristiyan olan annesine karşı merhamet ve sevgi dolu şefkat eksikliği var. Carrie'nin süper güçlerini biliyor, bunları şekerliklerin içinde yüzen ürkütücü büyükannesinden miras aldığına inanıyor ve bu nedenle bunları şeytani enerjilere ve büyücülüğe atfediyor.Kendi çocuğunu öldürmeyi dini bir görev olarak görüyor. Carrie'nin kendisi de aşk, bağışlama, nefret ve intikam arasında bocalıyor ama içinde yayılan, onu uçurumun kenarına iten ve onu bir yıkım meleğine dönüştüren şey şehre duyduğu nefrettir.

“Beyaz”a gelince, Western filmlerindeki gibi “beyaz şapka, siyah şapka” ya da beyaz giyinmiş masum kurbanlık kuzudaki gibi “beyaz” diye düşünüyor olabilirsiniz ve evet, Carrie masumdur ama lütfen “beyaz”ı da düşünün. çöp.” Aslında Nancy Isenberg'in aynı isimli kitabını okuyun; Daha ham ve cesur ayrıntılar için Carolyn Chute'un The Beans of Egypt, Maine adlı romanını okuyun. Amerika'da beyaz alt sınıf başından beri var ve Stephen King'in kariyeri boyunca yoğun biçimde madencilik yaptığı ana bölgesi Maine, nesiller boyunca beyaz çöpçülere ev sahipliği yaptı.

Carrie'nin durumunu, okulda tanıdığı bu alt sınıfa mensup iki kıza dayandırdı; her ikisi de yoksulluk ve yıpranmış kıyafetlerle karakterize edilmiş, sınıf arkadaşları tarafından alay edilmiş, küçümsenmiş ve yok edilmişti. Kasabadaki herkes, Amerika'nın dikkatlice ayarlanmış sınıf yapısında bir yabancıydı – gerçekten çok şanslı olmadıkları sürece onlar için süslü özel okullar ve üniversite eğitimleri değil – ama Karşılama Köpeği'nin sahip olabileceği başka kimse olmayacak kadar az değer verilen hiçbir köpek yoktur. Kendi konumlarıyla ilgili hoşlanmadıkları her şeyi üzerine yansıtacakları boş bir tuval olarak kullanılmak üzere sosyal sistemde daha da aşağıya inerler. Aşağılama ve reddetme ya da bunun alıcısı olma arasındaki seçim göz önüne alındığında, çoğu kişi bunu ortadan kaldırmayı seçecektir. King için de durum aynıydı ve Sue Snell için de durum aynıydı, ancak her ikisi de daha sonra pişman oldu.

King tutkulu bir yazar ve ayrıntılı ayrıntılarda ustadır. Marianne Moore'un dediği gibi, edebi ideal “içlerinde gerçek kurbağaların olduğu hayali bahçelerdir” ve oğlum, King'in eserlerinde çok fazla kurbağa var mı? Özellikle doğaüstü olaylar söz konusu olduğunda, tüm biçimlerin en edebi olanı olan ve kaçınılmaz olarak önceden var olan öykülerden ve kitaplardan ilham alması gereken “korku” yazıyor. Telekinezi'nin genetik kalıtsallığı hakkındaki tüm yarı bilimsel saçmalıklar sadece bir örtbas etmedir (“Kadın”daki Ayesha'nın güçlerinin “doğal” kaynağı ve “içme suyundaki bir şey” deneyinde olduğu gibi) üzerinde). -“The Power”da yanlış şeyler: Artık sadece “mucize” veya “cadı” deyip anında güvenilirlik kazanamazsınız.