“Richard Scarry'nin Arabaları, Kamyonları ve Giden Şeyler”in 50. Yıldönümü

dunyadan

Aktif Üye
Eşim gencimizin yatak odasını yenilemekle ve kendisinden küçük kuzenlerine verecek ya da Goodwill'e bağışlayacak şeyler aramakla meşguldü. Kendisi son sınıf öğrencisi ve önümüzdeki sonbaharda üniversiteye gitmeyi planlıyor. Doğduğundan beri Maine'deki bu evde yaşıyoruz, dolayısıyla odası eserlerle dolu. beyzbol eldivenleri ve eski cihaz şarj cihazları; dağlar kadar kıyafet; bir Xbox. Havuz tekneleri büyüklüğünde ayakkabılar. Spor kupaları. Bir arkeolojik alan olabilir; işlenmemiş katmanlarda 17 yıllık bir çocukluk.

Basha küratörlük yapmaya hazırdı. Bir şeylerden kurtulmak genellikle iyi hissettirir. Şehrimizin toplu taşıma istasyonundaki insanların morali Walmart'taki alışveriş yapanlardan çok daha iyi görünüyor. Ancak çocukluğun masumiyeti ve keşifleriyle ve yeni ebeveynliğin en sevimli saatleriyle ilişkilendirilen nesnelerden vazgeçmek zor olabilir. Sevimli oyuncaklar özel bir zorluktur. Bu kişiliklere çok fazla yatırım yapıldı. Henüz hiçbirimizin Blue Bunny'yi, Sheepie'yi veya Sealie'yi, o karakterler kadar hırpalanmış ve itibarsız olanları evimizden çıkarmayı düşünecek bir noktada değiliz.


Çocuk kitaplarının daha kolay kaybolacağını düşünüyorduk ama Basha'nın düzenlemesi, Richard Scarry'nin Arabalar ve Kamyonlar ve Giden Şeyler kitabının yıpranmış kopyasını keşfettiğinde durma noktasına geldi.


Scarry, 1974'te yayıncısı tarafından erkeklere yönelik bir “Arabalar ve Kamyonlar” kitabı yazmaya davet edildiğinde, oğlu Huck, yeni 50. yıl dönümü baskısının sonsözünde “bu konu hakkında biraz düşündü ve muzip bir şekilde göz kırptı” diye yazdı. “Arabaların ve kamyonların sadece erkekler için değil, kızlar için de eğlenceli olduğunu biliyordu; aynı zamanda ebeveynler, büyükanne ve büyükbabalar ve bebek bakıcıları için de.”

Diğer tüm Busytown kitaplarında olduğu gibi yarattığı kitapta sevimli, insana benzeyen hayvanlarla dolu, profesyonel rollerde birçok kadın karaktere yer veriliyor. Acımasız hızcı Dingo Köpeğini 60 sayfadan fazla takip ettikten sonra sonunda yakalayan alıngan bir cadı olan Memur Flossy'yi kim unutabilir ki? Veya küçücük aracı için çok büyük bir kaza yaşamamış cesur çekici sürücüsü Mistress Mouse?


Ailemiz bu kitabı ilk keşfettiğinde, 40 yaşında bir kamyonet satın almıştım ve Autoliterate adında, çoğunlukla eski kamyonlar, arabalar ve yoldaki şeylerle ilgili bir web sitesi geliştiriyordum. Ancak Scarry'ye yerleşmek için arabalar konusunda endişelenmenize gerek yok.

Yazarın Busytown serisi için doğrudan izleyicilerine hitap eden başlıklar bulma yeteneğini hâlâ kıskanıyorum. Arabalar, Kamyonlar ve Giden Şeyler adlı kitaptan çok fazla ileriye doğru ivme bekleyebilirsiniz. Ve beceriksiz, hataya açık bir domuz hakkında bir kitap için “Dikkatli Olun, Bay Frumble!”dan daha iyi bir başlık olabilir mi? Oğlumuz her zaman şunu bilmek isterdi: “İnsanlar bütün gün ne yapar?” Bu yüzden onun hakkında her şeyi okumak son derece tatmin ediciydi. Şimdiye Kadarki En İyi Kelime Kitabı'nı açtığımızda tam da böyle olmasını bekliyorduk. Ve öyleydi: Havaalanlarından dondurma külahlarına kadar Busytown'daki hemen hemen her şeyi anlatan yüzlerce kelimeyle dolu harika çizimlerden oluşan sayfalar.


Scarry, her sayfası harika bir dikkat egzersizine dönüşecek kadar çok şeyin olduğu basit resimli kitapların nasıl oluşturulacağını çözmüştü.


“Arabalar, Kamyonlar ve Giden Şeyler”de Domuz ailesi (Huck Scarry'nin bize söylediğine göre bir model olarak), çocukluk ailesinin başında yer alıyor ve ona “inandırıcı bir kız kardeş” olan Scarry'ler de ekleniyor. Scarry'lerin 1968'de İsviçre'ye taşındıklarında sahip oldukları arabanın aynısı olan üstü açık Volkswagen arabalarıyla plaja giden tek çocuk ve muz mobilindeki babunlarla, karınca otobüsündeki karıncalarla, yumurta arabasını süren bir tavukla birlikte sayısız maceranın tadını çıkarıyorlar.

Ailem için Scarry'yi birlikte okumak bir araba yolculuğu gibiydi; kimsenin kızmadığı ve arka koltuktan bakıldığında dünyanın taze ve muhteşem olduğu ender türden bir şey. Bu fareler gerçekten peynirden yapılmış bir araba mı kullanıyor? Elbette öyleler! Ve bir tilki olan inşaat işçisi, her şeyi ezen ve “başka ne var?” adı verilen devasa bir traktörü çalıştırıyor. – ezici bir düşürücü. Her nasılsa, artık güneşten yanmış olan ve sahilden eve yürüyen Domuz ailesi, günlerinin sonunda kendilerini Alpler'deki dağlık bir yolda buluyorlar ve ah evet, bir karpuz kamyonundan dökülen karpuzlar dik yoldan aşağıya doğru akıyor ve yollara çıkıyorlar. Şans eseri kimsenin ciddi şekilde yaralanmadığı bir yığılma yaşandı. Kaosun içinde tanınacak çok şey var.

Richard Scarry'nin Arabalar ve Kamyonlar ve Giden Şeyler kitabından.Kredi…Richard Scarry

Scarry'nin Busytown kitapları, anlatısal maceralar kisvesine bürünmüş hazine avlarıdır. “Nerede Dır-dir o altın böceği mi?!” Oğlumuz “neredeyse her yerde görülen” ama fark edilmesi zor olan minik sarı cırcır böceği hakkında sorular sorup duruyordu. (Başlangıç seviyesindeki kitapların çoğunun hazine avı olması gerekmiyor mu?) Sıradan aptallık, monotonluğu yıkmaya yönelik doğuştan gelen arzusunu komik derecede muhteşem olanla eşleştiriyordu: kalem arabalar, balkabağı arabalar ve bakın, harika bir araba var! Scarry'de her şey beklenmedik ve hiçbir şey rahatsız edici değil. Busytown'un kaotik sokaklarında, korkunç trafikte bile güçlü bir topluluk ve işbirliği duygusu var ve yine de çok şükür ki tek bir ciddi an bile yaşanmadı.

Böyle güzel çocuk kitapları çocuk sahibi olmayı düşünmek için iyi bir nedendir.

50. yıl dönümü baskısında bir poster ve daha önce hiç görülmemiş eskizler yer alıyor. Çok iyi yapılmış ve ona sahip olduğum için mutluyum ama orijinal kopyamız, oğlumuz onu üç yaşındaki çocuğuna okumaya hazır olana kadar bu evden ayrılmayacak.