Kitap Eleştirisi: Jonathan Blitzer'den “Giden Herkes Burada”

dunyadan

Aktif Üye
The New Yorker'da kadrolu yazar olarak yaptığı haberlere dayanarak Blitzer, göçmenler, aktivistler ve politikacılardan oluşan bir kadronun profilini çıkarıyor ve yarım asırlık hikayelerini üç perdede anlatıyor: El Salvador, Guatemala ve Honduras'taki Soğuk Savaş kontrgerillaları Milyonlarca yerinden edilmiş ve ABD göç politikasının yeniden şekillendirilmesine yardımcı oldu; Orta Amerika'da sürgünlerle desteklenen çetelerin büyümesi; ve mülksüzleştirilenlerin kitlesel hareketi olarak sığınmacıların sayısındaki artış.

Sol görüşlü bir tıp öğrencisi ve kitabın ahlaki merkezi olan Juan Romagaoza, 1980'lerde ABD tarafından desteklenen Salvador ordusunun uyguladığı baskının dehşetine tanık oluyor. İşkence sırasında askerler tarafından sakatlandıktan sonra Meksika'ya ve sonunda Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçar ve burada sınır dışı edilmekten korunmak isteyen Orta Amerikalıların mücadelelerine katılır. Aktivistlerin ve asker kaçaklarının ilk dalgasını, “ABD ile Orta Amerika arasındaki ayrım çizgisi giderek bulanıklaşırken” yoksulluk ve şiddetten kaçan göçmenler takip ediyor. El Salvador nüfusunun neredeyse dörtte biri bir zamanlar bu ülkede yaşayacaktı.

Bunların arasında, metastaz yapan çete kültürünün hapishane ve sokak hayatı arasındaki Amerikan diyalektiğini yansıttığı Güney Los Angeles'ta “yarı antropolog, yarı özenti” olarak büyüyen işçi sınıfı çocuğu Eddie Anzora da var. 1980'lerin sonlarında çete şiddetine karşı savaş hızlandıkça, şehri, yerel bir kontrgerilla çabasının odağı, “çete karşıtı polisliğin ulusal öncüsü” haline geldi. Kaliforniya polisi, şehir ve eyalet hapishanelerini “temizlemek” için göçmenlik makamlarıyla birlikte çalışmaya öncülük etti; bu uygulama daha sonra ülke çapında tekrarlandı: “Birini sınır dışı etmek, onu bir suçtan mahkum etmekten çok daha kolaydı.”

Sonuç olarak, çatışma sonrası Orta Amerika, eski savaşçıların yozlaşmış yönetiminden mustarip oluyor ve suç çeteleri kendilerine yer ediniyor. ABD sınır dışı etme makinesi, uyuşturucu bulundurmaktan tutuklanan Anzora'yı nihayet yakalar ve Anzora kendini El Salvador'a geri döner ve burada LA sokaklarından sınır dışı edilen çete üyelerinden kaçmak zorunda kalır. Yoksulluk ve suç niteliğindeki şiddetten kaçan Orta Amerikalılar sığınma başvurusunda bulunmaya başlıyor. Bugün orada yaşadığımız insani krizler, 2014'teki refakatsiz çocuk dalgasıyla başlayarak güney sınırında giderek artan sayıda yaşanıyor.

Son büyük göç reformu 1990'da Kongre tarafından kabul edildi; O tarihten bu yana sınır büyük ölçüde özel amaçlı yürütme eylemleri ve federal mahkemeler aracılığıyla yönetildi. Blitzer'in gösterdiği gibi, Amerikan göç sistemi kendi işlevsizliğinin kurbanıdır. İltica başvurularının giderek artması, daha fazla insanı ülkede kalmak için sığınma başvurularını kullanmaya teşvik ediyor. acımasız kanunlar ve sınır kontrolleri “yakalanan” belgesiz göçmenlerin sayısını artırıyor; Sınırdaki çocukları koruyan kurallar, ebeveynleri çocukları kendilerinin göndermesine teşvik ediyor.