dunyadan
Aktif Üye
KARDEŞLER ARASINDA: Bir öğrenci suçukaydeden Max Marshall
“Among the Bros”da kimliği bilinmeyen bir öğrenci gazeteci Max Marshall’a “Bu neredeyse bir prestij işareti” diyor: “Herkes profesyonel dünyaya hazırlanmak için hayatını geliştirirken, kendisi ve kardeş kardeşleri “sıkı çalışabilirler.” ” Ne kadar zarar verirlerse versinler, o kadar iyi bağlantılara sahip olduğunu biliyor ki “Yine de benimle ilgilenilecek.”
Bu itiraf hem öz farkındalığı hem de cesareti açısından şaşırtıcı ve Marshall’ın sürükleyici suç hikâyesinin geçtiği ortamı kısa ve öz bir şekilde yansıtıyor. Amerikan yüksek öğreniminde Yunan sistemi geleneklerini açıkça övüyor; bu, yazarın 2016’da mezun olduğu Columbia Üniversitesi’ndeki Delta Sigma yıllarından çok iyi bildiği bir şey. Ancak “Kardeşler Arasında” seçkin Yunan yaşamının özünde yer alan resmi olmayan bir mantrayı ortaya çıkarıyor: Yaramazlık yapacağız ve bundan sıyrılacağız.
2013 yılında Güney Carolina’daki muhteşem College of Charleston’da geçen kitap, Atlanta’dan gelen, 1.80 boyunda, hırslı bir birinci sınıf öğrencisi olan ve Augusta ulusal formaları giyen ve Mercedes kullanan Mikey Schmidt’in, sıralamada yer almak için yarıştığı hikâyeyi anlatıyor. … Önde gelen Sigma Alpha Epsilon kardeşliğinin daha büyük, daha zengin üyeleriyle savaşır. Marshall, SAE’den teklif alıp almayacağını söyleyemez (“insanlara bir teklif aldığını söyledi, ancak konuştuğum SAE, Mikey ile birinci sınıf öğrencisi olarak tanıştıklarını hatırlamadıklarını söyledi”), ancak Schmidt’in eninde sonunda ona katılacağını biliyoruz. Kappa Alpha – kökleri Ku Klux Klan’la ilişkili olan “orta sınıf” bir kardeşlik – her ne kadar kardeşlerin çoğunu işe alma konusunda “cimri” olduğu düşünülse de.
Mikey, Mikey’nin ot ve video oyunlarına olan ilgisini paylaşan KA Başkanı Rob Liljeberg ile umduğu kardeşlik bağını hızla kurar. Yurtta “Rob’un inanılmaz bir hızla esrar sattığını” gören Mikey, tam zamanlı uyuşturucu kaçakçılığı yapmak için sahte kimlik işinden vazgeçer. 2016 yılına gelindiğinde operasyon, yalnızca Charleston Koleji’ne değil, Güney’deki kampüslere de milyonlarca dolar değerinde kokain, narkotik, Xanax ve diğer uyuşturucuları sağlayan çok katmanlı bir halkaya dönüştü.
Alabama Üniversitesi’nde 15 ay kız öğrenci birliği kültürü eğitimi aldıktan sonra Tuscaloosa’daki genç kadınların Yunan sistemine ait olma duygusu aradıkları sonucuna vardım. Ancak bu sayfa çeviren zaferde, sürünün zihniyeti daha karanlık, daha tehlikeli sulara dalıyor ve Güney Amerika’da canlı ve iyi durumda olan hileli para ve güç sistemini açığa çıkarıyor.
Marshall, 1978 yapımı “Animal House” filminin seçkin beyaz kardeşlik kültürü üzerindeki etkisine dikkat çekiyor; bu kültür daha sonra hırka giyen kampüs liderlerinden yine de yasaların üstünde olan, eğlenceyi seven kuralları çiğneyenlere doğru evrildi. Gerçek suç belgeselinin sinematik hassasiyetiyle (“Murdaugh Cinayetleri” akla geliyor), “Kardeşler Arasında” bu paradigma değişiminin sonuçlarının ne kadar ölümcül olduğunu anlatıyor.
Gazetecilik dürüstlüğü, mizah anlayışı ve tüyler ürpertici ayrıntılarla anlatılan Mikey Schmidt’in sert adamdan büyük uyuşturucu lorduna yükselişini izlemek, yüzüğün on milyonlarca dolar değerindeki yasa dışı uyuşturucuyu ortaya çıkaran 2016 baskını kadar nefes kesici. Kardeşlik’in çöküşü hızla gerçekleşir; Bir KA bize şunu hatırlatır: “Tavsiye olmadan kardeşlik kelimesini heceleyemezsin.”
Sonraki duruşmanın adaletsizliği yıkıcı ama şaşırtıcı değil. Schmidt şartlı tahliye olmaksızın 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı, ancak ringin satıcılarının çoğu en fazla ertelenmiş hapis cezasına çarptırılıyor ve yine de mezun olabiliyorlar. (C of C, Kappa Alpha’nın 2020’de kampüse dönmesine bile izin verdi.) Cezasızlık yolundaki kaygan zemin, kardeşlik dostu bir yerel savunma avukatının, kardeşlerin alkollü araç kullanma sicilini kayıtlarından silmesiyle başlar; Bu, öğrenci uyuşturucu satıcılarının içlerinden biri öldürüldükten sonra bile hapis cezasından kaçınmasıyla sona erer.
Marshall şöyle yazıyor: “Uyuşturucu krizinin ardından yaşananlar ona bir şey öğrettiyse, o da o adamlardan biri olduğun sürece, genellikle hiçbir şey öğrenmene gerek kalmadan istediğin kadar zora gidebilirsin.” diye yazıyor Marshall. Sınıf arkadaşları ve kurbanları onlardan ne kadar nefret etse de şunu biliyorlar: “Bir gün hepsi bizim için çalışacaklar.”
KARDEŞLER ARASINDA: Bir öğrenci suçu | Max Marshall tarafından | Harper | 291 s. | 30$
“Among the Bros”da kimliği bilinmeyen bir öğrenci gazeteci Max Marshall’a “Bu neredeyse bir prestij işareti” diyor: “Herkes profesyonel dünyaya hazırlanmak için hayatını geliştirirken, kendisi ve kardeş kardeşleri “sıkı çalışabilirler.” ” Ne kadar zarar verirlerse versinler, o kadar iyi bağlantılara sahip olduğunu biliyor ki “Yine de benimle ilgilenilecek.”
Bu itiraf hem öz farkındalığı hem de cesareti açısından şaşırtıcı ve Marshall’ın sürükleyici suç hikâyesinin geçtiği ortamı kısa ve öz bir şekilde yansıtıyor. Amerikan yüksek öğreniminde Yunan sistemi geleneklerini açıkça övüyor; bu, yazarın 2016’da mezun olduğu Columbia Üniversitesi’ndeki Delta Sigma yıllarından çok iyi bildiği bir şey. Ancak “Kardeşler Arasında” seçkin Yunan yaşamının özünde yer alan resmi olmayan bir mantrayı ortaya çıkarıyor: Yaramazlık yapacağız ve bundan sıyrılacağız.
2013 yılında Güney Carolina’daki muhteşem College of Charleston’da geçen kitap, Atlanta’dan gelen, 1.80 boyunda, hırslı bir birinci sınıf öğrencisi olan ve Augusta ulusal formaları giyen ve Mercedes kullanan Mikey Schmidt’in, sıralamada yer almak için yarıştığı hikâyeyi anlatıyor. … Önde gelen Sigma Alpha Epsilon kardeşliğinin daha büyük, daha zengin üyeleriyle savaşır. Marshall, SAE’den teklif alıp almayacağını söyleyemez (“insanlara bir teklif aldığını söyledi, ancak konuştuğum SAE, Mikey ile birinci sınıf öğrencisi olarak tanıştıklarını hatırlamadıklarını söyledi”), ancak Schmidt’in eninde sonunda ona katılacağını biliyoruz. Kappa Alpha – kökleri Ku Klux Klan’la ilişkili olan “orta sınıf” bir kardeşlik – her ne kadar kardeşlerin çoğunu işe alma konusunda “cimri” olduğu düşünülse de.
Mikey, Mikey’nin ot ve video oyunlarına olan ilgisini paylaşan KA Başkanı Rob Liljeberg ile umduğu kardeşlik bağını hızla kurar. Yurtta “Rob’un inanılmaz bir hızla esrar sattığını” gören Mikey, tam zamanlı uyuşturucu kaçakçılığı yapmak için sahte kimlik işinden vazgeçer. 2016 yılına gelindiğinde operasyon, yalnızca Charleston Koleji’ne değil, Güney’deki kampüslere de milyonlarca dolar değerinde kokain, narkotik, Xanax ve diğer uyuşturucuları sağlayan çok katmanlı bir halkaya dönüştü.
Alabama Üniversitesi’nde 15 ay kız öğrenci birliği kültürü eğitimi aldıktan sonra Tuscaloosa’daki genç kadınların Yunan sistemine ait olma duygusu aradıkları sonucuna vardım. Ancak bu sayfa çeviren zaferde, sürünün zihniyeti daha karanlık, daha tehlikeli sulara dalıyor ve Güney Amerika’da canlı ve iyi durumda olan hileli para ve güç sistemini açığa çıkarıyor.
Marshall, 1978 yapımı “Animal House” filminin seçkin beyaz kardeşlik kültürü üzerindeki etkisine dikkat çekiyor; bu kültür daha sonra hırka giyen kampüs liderlerinden yine de yasaların üstünde olan, eğlenceyi seven kuralları çiğneyenlere doğru evrildi. Gerçek suç belgeselinin sinematik hassasiyetiyle (“Murdaugh Cinayetleri” akla geliyor), “Kardeşler Arasında” bu paradigma değişiminin sonuçlarının ne kadar ölümcül olduğunu anlatıyor.
Gazetecilik dürüstlüğü, mizah anlayışı ve tüyler ürpertici ayrıntılarla anlatılan Mikey Schmidt’in sert adamdan büyük uyuşturucu lorduna yükselişini izlemek, yüzüğün on milyonlarca dolar değerindeki yasa dışı uyuşturucuyu ortaya çıkaran 2016 baskını kadar nefes kesici. Kardeşlik’in çöküşü hızla gerçekleşir; Bir KA bize şunu hatırlatır: “Tavsiye olmadan kardeşlik kelimesini heceleyemezsin.”
Sonraki duruşmanın adaletsizliği yıkıcı ama şaşırtıcı değil. Schmidt şartlı tahliye olmaksızın 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı, ancak ringin satıcılarının çoğu en fazla ertelenmiş hapis cezasına çarptırılıyor ve yine de mezun olabiliyorlar. (C of C, Kappa Alpha’nın 2020’de kampüse dönmesine bile izin verdi.) Cezasızlık yolundaki kaygan zemin, kardeşlik dostu bir yerel savunma avukatının, kardeşlerin alkollü araç kullanma sicilini kayıtlarından silmesiyle başlar; Bu, öğrenci uyuşturucu satıcılarının içlerinden biri öldürüldükten sonra bile hapis cezasından kaçınmasıyla sona erer.
Marshall şöyle yazıyor: “Uyuşturucu krizinin ardından yaşananlar ona bir şey öğrettiyse, o da o adamlardan biri olduğun sürece, genellikle hiçbir şey öğrenmene gerek kalmadan istediğin kadar zora gidebilirsin.” diye yazıyor Marshall. Sınıf arkadaşları ve kurbanları onlardan ne kadar nefret etse de şunu biliyorlar: “Bir gün hepsi bizim için çalışacaklar.”
KARDEŞLER ARASINDA: Bir öğrenci suçu | Max Marshall tarafından | Harper | 291 s. | 30$