Kitap eleştirisi: “Şehit!” – Kaveh Akbar

dunyadan

Aktif Üye
Akbar, Cyrus'ta hayaletli, arayış içinde ve son derece etkileyici, silinmez bir kahraman yarattı. Ancak Şehit!'in hem ilgi çekici bir karakter çalışması hem de sürükleyici bir aile destanı olması Akbar'ın hikaye anlatma yeteneğinin bir kanıtıdır. Şems ailesini İran'a, 665 sefer sayılı uçuştan önceki hallerine geri götürüyor. Arash'ı, kız kardeşi Roya'nın korkusuzluğundan rahatsız olan bir çocuk olarak ve daha sonra Irak'la savaşta “sıfır asker” olarak – “Sıfır eğitim, hiçbir özel beceri yok, ülkem dışında hiçbir sorumluluk yok” – ve bu nedenle tamamen gözden çıkarılabilir, bir şehit olarak tanışıyoruz. yapılış. Ali'yle tavuklardan önceki günlerde, Cyrus'tan önceki, kalp kırıklığından önceki günlerde tanışıyoruz. En iyisi Roya ile ilgili bölümlerdir. Evlilik ve annelikten memnun olmayan genç kız, kendisine yeni ufuklar açan bir arkadaşlığa rastlar. emkanat – Olasılıklar.

Ayrıca iki şiir kitabı da yayınlanmış olan Akbar, inanamayacağınız ritimlere sahip çarpıcı bir yazar: “10 yaşındayken utanç, bir monogram gibi içinize dikilir”; “Ali'nin öfkesi, kendi kemikleri için açlık çeken ölü bir köpek gibi aç, neredeyse doğaüstü bir duyguydu” – ancak romanın kusurları da yok değil. İkna edici olmayan bölümler (özellikle Arash bölümleri önemli olmaktan çok araştırılmış görünüyor ve çoğu zaman beklentileri karşılamıyor) ve inanılmayacak kadar inanılmaz olan birkaç tesadüf var. Ancak yine de tüm bu engellere rağmen Ekber, Şehit'te yaptığı her şeyi başarıyor! mucizeden başka bir şey değil.

Çalışmanın içinden akan bir yaşam gücü, amansız bir merak, küçük insani şeylere bağlılık ve kırıklıklarımızda bir onur olduğunun farkına varma vardır – biz kırılmış olanlar kendimizi her zaman yeniden bir arada bulamasak bile – yardımcı olan sempati ve bilgelik. Kederli bir genç adam ve anlamsız bir trajedi hakkındaki hikayeyi hayata ve umuda bir ilahiye dönüştürün.

Şehrazat gibi, parçalanmış ve parçaları bir araya getirmeye çabalayan herkes gibi, Akbar ve Cyrus da hikayeler anlatıyorlar – güzel, trajik, gülünç hikayeler – böylece son sözü ağza alınmayacak olan söylemesin. Eğer durum böyle değilse emkanatNe olduğunu bilmiyorum.


ŞEHİT! | kaydeden Kaveh Akbar | Düğme | 329 s. | 28$