Kitap İncelemesi: Ayòbámi Adébáyò’dan “İyi Şeylerin Büyüsü”

dunyadan

Aktif Üye
Saldırı hızlı ama sahne birkaç sayfada açılıyor ve ayrıntıların birikmesi Eniolá’nın fiziksel ve duygusal yaralanmasının derinliğini kavramamızı sağlıyor. Ham, dinamik hikaye anlatımının, Adébáyò’nun Benimle Kal’daki düzyazısına enerji verdiği yerde, burada cümlelerin zarif, görkemli kalitesi kendini tutmayı çağrıştırır ve duygusallıktan kaçınır: “Hayır,” diye düşünür çocuk. “Yüzünde hiç çizgi kaldı mı diye etrafındaki adamlara sormazdı. O yapmazdı.”

Buradan, Eniolá’nın durumu kötüleşmeye devam ediyor. Bir öğretmen babasının en büyük çocuğu, öğretmenlerin işten çıkarılması şeklindeki ani talihsizlik, ailenin yavaş yavaş yoksulluğa düştüğünün habercisi olduğunda, benzer bir orta sınıf kariyer başarısı umuyor. Annesi şimdi, ailesine günde bir öğün yemek sağlamak için satmak üzere plastik şişeler ve tenekeler bulmak için gübre yığınlarını araştırıyor. Öte yandan babası, uzun süreli işsizliğin duygusal gerilimi nedeniyle az ya da çok aciz durumda ve zamanının çoğunu yatakta duvara bakarak geçiriyor.

Eniolá, arzuladığı hayatın nadiren sürdürdüğü terzilik çıraklığı veya öğretmenlerin nadiren geldiği devlet okullarında değil, ancak bir üniversite eğitimiyle elde edilebileceğini anlıyor. Tek umudu, ebeveynlerinin karşılayamadığı, çocukların okula geç kaldıkları takdirde dövüldükleri ikinci sınıf özel okuldan mezun olmaktır. Roman, ailelerin günlük olarak karşı karşıya kaldıkları imkansız seçeneklerin ana hatlarını çizerken – yemek yemek, kira ödemek veya okul ücreti ödemek? – En çok sosyal ve psikolojik ihtiyaçlar hissediyoruz: Her dönem Eniolá’nın “ailesiyle okul ücretleri hakkında konuşmak istediğinde dudakları gittikçe ağırlaşıyordu”. Ebeveynler, çocuklarına daha iyi bir şey verme konusunda ıstırap çekerler, ancak yenilgiyi kabul etmenin veya pes etmenin getirdiği utançla yıkılırlar. Adébáyò, Eniolá’nın babası “uyandığı için genellikle biraz şaşırmış ve hayal kırıklığına uğramış görünüyordu” diye yazıyor.

Buna karşılık, aynı şehirde 28 yaşındaki bir hastane olan Wúràolá, fazla çalışıyor ve yetersiz finanse edilen bir sağlık hizmetinin baskısı altında; ama zengin ve iyi eğitimli olduğu için çok farklı bir gerçeklikte var oluyor. Gelecek vaat eden tıp kariyerine rağmen, ailesindeki kadınlar onun 30 yaşında bekar kalmasından daha kötü bir şey hayal edemezler ve Wúràolá’nın bir televizyon haber spikeri ve siyasi hırsları olan zengin bir cerrahın oğlu olan erkek arkadaşı Kúnlé’nin zamanlarını boşa harcadığından korkarlar. Okuyucu bunun yerine onun kontrolcü ve ısrarcı davranışından endişe duyar. Yoksulluk kapıları kilitlemeye devam ettiğinde, finansal güvenlik her zaman koruma sağlamaz.