dunyadan
Aktif Üye
BİR CİNAYENİN ŞEceresi: Dört kuşak, üç aile, bir kader gecesi, kaydeden Lisa Belkin
Alvin Tarlov, Joseph DeSalvo ile ilk olarak Illinois’deki Stateville Hapishane Hastanesinde tanıştı. Kalma nedenleri daha farklı olamazdı: Tıp fakültesinden birkaç yıl önce mezun olmuş bir doktor olan Tarlov, mahkumları denek olarak kullanarak bir sıtma ilacı deneyi yapıyordu; Bir mil uzunluğunda sabıka kaydı olan hüküm giymiş bir suçlu olan DeSalvo, tıp teknisyeni olarak çalışan, Tarlov gibi doktorlar için böcekleri, slaytları ve benzerlerini tedavi eden bir mahkumdu. DeSalvo, çalışma ahlakı ve zekasıyla çevresindeki herkesi etkilemişti – çalışırken laboratuvarda şiir okuyan tek kişi o olabilirdi – ve mahkûm, Tarlov’dan şartlı tahliyeyle iş bulmasına yardımcı olması için bir tavsiye mektubu yazmasını istediğinde. , doktor yardım etmeye fazlasıyla istekliydi.
Tarlov, “Hayata talihsiz bir başlangıç yaptı” diye yazdı. “Bay DeSalvo’ya büyük güvenim var ve onun iyi bir şekilde kullanıldığını görmek isterim.”
Bu mektup, Connecticut, Norwalk’taki bir hastanedeki bir laboratuvardan bir iş teklifiyle sonuçlandı. Haziran 1960’ta DeSalvo, bu teklifin bir sonucu olarak şartlı tahliye edildi. Ve sadece birkaç hafta sonra DeSalvo, Connecticut, Stamford’daki Main Street’teki bir barın arkasında David Troy adlı bir polis memurunu vurarak öldürdü, Troy’un karısını dul bıraktı ve çocuklarını babasız bıraktı. Tarlov, hayatının geri kalanını DeSalvo’ya yardım etme kararını düşünerek ve neyi kaçırdığını merak ederek geçirecekti. Kasten mi aldatıldı? Dışarıdaki hayatına başladıktan sonra eski mahkuma daha fazla yardım etmeli ve daha iyi iletişim halinde kalmalı mıydı?
Yıllar sonra Tarlov, çalışmaları arasında kurgusal olmayan epik Show Me a Hero’nun da yer aldığı gazeteci Lisa Belkin’in üvey babası oldu. Ona hikayeyi anlattı ve gitmesine izin veremedi. Belkin yeni kitabı Bir Cinayetin Şeceresi ile üç adamın – Tarlov, DeSalvo ve cinayet kurbanı Troy – hikayelerini kader, tesadüf ve farklı olayların son derece anlamlı kesişimlerine dair biraz dolambaçlı ama heyecan verici, samimi bir araştırmaya dönüştürdü. yaşıyor
Kitabın ön tarafında bir aile ağacı var – aslında aralarında düzinelerce farklı insanın listelendiği dört farklı aile ağacı. Benim tavsiyem, bu sayfaya bir yapışkan not koyun ve bu sayfaları ilgili bilgilerle daha iyi açıklamak için elinizde bir kalemle okuyun: “Charles: motosiklet kazası, beyin hasarı”; “Max: Tren Çarpışması.” (Bu kitapta her şey birbirine giriyor: kariyerler, evlilikler, hayaller.) Belkin’in stratejisini tam olarak takdir etmenin belki de daha iyi bir yolu yok. Pek çok gerçek suç kitabı, dünyaların çarpıştığı ve dahil olan herkesin hayatının değiştiği tek bir olaya odaklanırken, Belkin bu cinayeti birçok dönüm noktasının – uzun zaman önce meydana gelen daha küçük dönüm noktalarının – doruk noktası olarak görüyor.
Belkin kendini kadere o kadar adadığından değil, tam tersi. O bir şans uzmanı, sözde kelebek etkisinin ısrarlı bir gözlemcisi, burada rastgele bir olayın diğerine, sonra diğerine ve diğerine yol açtığı. Belkin’in nasıl ifade ettiğini merak ediyor, “Kontrolünüzde gibi görünen şeyler nasıl elinizde değil.” Tıpkı bilmediğiniz hayatlar, hatta siz doğmadan önce yaşadığınız nesiller, sizinki hayatınızı tamamen değiştirebilir. Küçücük anların üst üste bindirilerek nasıl da geniş bir hikayeye dönüştüğü. Bazen yanlış görünen şeyin beklenmedik bir şekilde doğru olduğu ortaya çıkıyor. Ve doğru şeyi yapmaya çalışmak – doğru şeyi yaptığınızdan emin olmak – açıklanamayacak kadar yanlış gidebilir.
Al Tarlov’un bu hapishane sıtma laboratuvarında Joe DeSalvo ile tanışması 250 sayfadan fazla zaman alıyor. Belkin oraya varmak için zaman harcıyor ve hikayeye, tümü benzer umutlar ve özlemlerle Amerika Birleşik Devletleri’ne göç etmiş olan herkesin büyükanne ve büyükbabasıyla başlıyor. Hikayeleri baş döndürücü kısa aralıklarla atlıyor ve önemli anlarda bize belirli bir olay er ya da geç gerçekleşmiş olsaydı her şeyin farklı olacağını hatırlatıyor. Bu yapının riski, okuyucuların bireylerle ilgilenmesini engellemesidir. Belkin’in anlayışlı ve ilgi çekici bir şekilde yazması yardımcı oluyor: “Bridget’in özü şefkat değil, şikayettir” diyor sinirli bir kayınvalidesi için. Keskin bir anekdot anlayışı ve keskin bir mizah anlayışı var: “Aile, çiftin birinci yıl dönümünü, ikinci yıldönümüymüş gibi kutladı,” diye yazıyor sürpriz bir hamilelik. “Çocuklarının hiçbiri bilmeyecek.”
Üçlü, 1941’de çocuk olarak ilk kez ortaya çıktığında, zaman çizelgeleri birleşmeye başlar. David Troy’un kolluk kuvvetlerine giden dolambaçlı yoluna tanık oluyoruz; Al Tarlov’un tıp okumak konusundaki derin kararı; ve Joe DeSalvo’nun kötü kararlar ve sınırlı seçenekler geçidi.
Rehabilitasyon ve tekerrür ile ilgili tartışmalar ve mahkumlar üzerinde tıbbi deneylerin etiği gibi konular ortaya çıkıyor. Bazen bu temalar Belkin’i anlatısal tavşan deliklerine götürür. DeSalvo ve Tarlov’un bir gün karşılaşacakları hapishanenin eski gardiyanlarının hayatlarına birçok sayfa ayrılmıştır. Arkadaşı Richard Loeb ile birlikte 20. yüzyılın en kötü şöhretli cinayetlerinden birini işleyen ünlü suçlu Nathan Leopold’a daha da fazla yer ayrılmıştır. Hapishanedeyken Leopold, DeSalvo’nun kullandığı bazı rehabilitasyon ve eğitim programlarını geliştirirken, Tarlov’un aynı hapishanede çalışmasına yol açan sıtma ilacı denemelerine de dahil oldu. Leopold’un hiçbir zaman iki adamla da doğrudan etkileşime girmemiş olması önemli değil. Bu tesadüfler Belkin’e yeter; Bağlantılar önemlidir çünkü paylaştıkları yere ve dünyaya götürürler.
Benim için en iyi ihtimalle, Bir Cinayetin Şeceresini okumak, David Mitchell’in yüzlerce yıllık tarihi sentezleyen ve nesiller boyu insanları birbirine bağlayan romanı Bulut Atlası’nı okumak gibiydi. Belkin’in mesajı net bir şekilde ifade ediliyor: Geleceğe körüz. Bağlarımız şansa bırakıldı. Her şeyi anlamlandırmak için anlatılar icat etmek bize kalmış. “Hayatımızın gerçekleri ve gerçekleri ve ikisi arasındaki boşluklar var” diye yazıyor. “Bize anlatılan hikayelerden, taşıdığımız hatıralardan kısmen inşa edildik. Çarpıtma veya yanılsama olsalar bile, yine de gerçek olabilirler.”
Robert Kolker, Gizli Vadi Yolu’nun yazarıdır.
BİR CİNAYENİN ŞEceresi: Dört kuşak, üç aile, bir kader gecesi | Yazan Lisa Belkin | 416 sayfa | WW Norton & Company | 26,95 dolar
Alvin Tarlov, Joseph DeSalvo ile ilk olarak Illinois’deki Stateville Hapishane Hastanesinde tanıştı. Kalma nedenleri daha farklı olamazdı: Tıp fakültesinden birkaç yıl önce mezun olmuş bir doktor olan Tarlov, mahkumları denek olarak kullanarak bir sıtma ilacı deneyi yapıyordu; Bir mil uzunluğunda sabıka kaydı olan hüküm giymiş bir suçlu olan DeSalvo, tıp teknisyeni olarak çalışan, Tarlov gibi doktorlar için böcekleri, slaytları ve benzerlerini tedavi eden bir mahkumdu. DeSalvo, çalışma ahlakı ve zekasıyla çevresindeki herkesi etkilemişti – çalışırken laboratuvarda şiir okuyan tek kişi o olabilirdi – ve mahkûm, Tarlov’dan şartlı tahliyeyle iş bulmasına yardımcı olması için bir tavsiye mektubu yazmasını istediğinde. , doktor yardım etmeye fazlasıyla istekliydi.
Tarlov, “Hayata talihsiz bir başlangıç yaptı” diye yazdı. “Bay DeSalvo’ya büyük güvenim var ve onun iyi bir şekilde kullanıldığını görmek isterim.”
Bu mektup, Connecticut, Norwalk’taki bir hastanedeki bir laboratuvardan bir iş teklifiyle sonuçlandı. Haziran 1960’ta DeSalvo, bu teklifin bir sonucu olarak şartlı tahliye edildi. Ve sadece birkaç hafta sonra DeSalvo, Connecticut, Stamford’daki Main Street’teki bir barın arkasında David Troy adlı bir polis memurunu vurarak öldürdü, Troy’un karısını dul bıraktı ve çocuklarını babasız bıraktı. Tarlov, hayatının geri kalanını DeSalvo’ya yardım etme kararını düşünerek ve neyi kaçırdığını merak ederek geçirecekti. Kasten mi aldatıldı? Dışarıdaki hayatına başladıktan sonra eski mahkuma daha fazla yardım etmeli ve daha iyi iletişim halinde kalmalı mıydı?
Yıllar sonra Tarlov, çalışmaları arasında kurgusal olmayan epik Show Me a Hero’nun da yer aldığı gazeteci Lisa Belkin’in üvey babası oldu. Ona hikayeyi anlattı ve gitmesine izin veremedi. Belkin yeni kitabı Bir Cinayetin Şeceresi ile üç adamın – Tarlov, DeSalvo ve cinayet kurbanı Troy – hikayelerini kader, tesadüf ve farklı olayların son derece anlamlı kesişimlerine dair biraz dolambaçlı ama heyecan verici, samimi bir araştırmaya dönüştürdü. yaşıyor
Kitabın ön tarafında bir aile ağacı var – aslında aralarında düzinelerce farklı insanın listelendiği dört farklı aile ağacı. Benim tavsiyem, bu sayfaya bir yapışkan not koyun ve bu sayfaları ilgili bilgilerle daha iyi açıklamak için elinizde bir kalemle okuyun: “Charles: motosiklet kazası, beyin hasarı”; “Max: Tren Çarpışması.” (Bu kitapta her şey birbirine giriyor: kariyerler, evlilikler, hayaller.) Belkin’in stratejisini tam olarak takdir etmenin belki de daha iyi bir yolu yok. Pek çok gerçek suç kitabı, dünyaların çarpıştığı ve dahil olan herkesin hayatının değiştiği tek bir olaya odaklanırken, Belkin bu cinayeti birçok dönüm noktasının – uzun zaman önce meydana gelen daha küçük dönüm noktalarının – doruk noktası olarak görüyor.
Belkin kendini kadere o kadar adadığından değil, tam tersi. O bir şans uzmanı, sözde kelebek etkisinin ısrarlı bir gözlemcisi, burada rastgele bir olayın diğerine, sonra diğerine ve diğerine yol açtığı. Belkin’in nasıl ifade ettiğini merak ediyor, “Kontrolünüzde gibi görünen şeyler nasıl elinizde değil.” Tıpkı bilmediğiniz hayatlar, hatta siz doğmadan önce yaşadığınız nesiller, sizinki hayatınızı tamamen değiştirebilir. Küçücük anların üst üste bindirilerek nasıl da geniş bir hikayeye dönüştüğü. Bazen yanlış görünen şeyin beklenmedik bir şekilde doğru olduğu ortaya çıkıyor. Ve doğru şeyi yapmaya çalışmak – doğru şeyi yaptığınızdan emin olmak – açıklanamayacak kadar yanlış gidebilir.
Al Tarlov’un bu hapishane sıtma laboratuvarında Joe DeSalvo ile tanışması 250 sayfadan fazla zaman alıyor. Belkin oraya varmak için zaman harcıyor ve hikayeye, tümü benzer umutlar ve özlemlerle Amerika Birleşik Devletleri’ne göç etmiş olan herkesin büyükanne ve büyükbabasıyla başlıyor. Hikayeleri baş döndürücü kısa aralıklarla atlıyor ve önemli anlarda bize belirli bir olay er ya da geç gerçekleşmiş olsaydı her şeyin farklı olacağını hatırlatıyor. Bu yapının riski, okuyucuların bireylerle ilgilenmesini engellemesidir. Belkin’in anlayışlı ve ilgi çekici bir şekilde yazması yardımcı oluyor: “Bridget’in özü şefkat değil, şikayettir” diyor sinirli bir kayınvalidesi için. Keskin bir anekdot anlayışı ve keskin bir mizah anlayışı var: “Aile, çiftin birinci yıl dönümünü, ikinci yıldönümüymüş gibi kutladı,” diye yazıyor sürpriz bir hamilelik. “Çocuklarının hiçbiri bilmeyecek.”
Üçlü, 1941’de çocuk olarak ilk kez ortaya çıktığında, zaman çizelgeleri birleşmeye başlar. David Troy’un kolluk kuvvetlerine giden dolambaçlı yoluna tanık oluyoruz; Al Tarlov’un tıp okumak konusundaki derin kararı; ve Joe DeSalvo’nun kötü kararlar ve sınırlı seçenekler geçidi.
Rehabilitasyon ve tekerrür ile ilgili tartışmalar ve mahkumlar üzerinde tıbbi deneylerin etiği gibi konular ortaya çıkıyor. Bazen bu temalar Belkin’i anlatısal tavşan deliklerine götürür. DeSalvo ve Tarlov’un bir gün karşılaşacakları hapishanenin eski gardiyanlarının hayatlarına birçok sayfa ayrılmıştır. Arkadaşı Richard Loeb ile birlikte 20. yüzyılın en kötü şöhretli cinayetlerinden birini işleyen ünlü suçlu Nathan Leopold’a daha da fazla yer ayrılmıştır. Hapishanedeyken Leopold, DeSalvo’nun kullandığı bazı rehabilitasyon ve eğitim programlarını geliştirirken, Tarlov’un aynı hapishanede çalışmasına yol açan sıtma ilacı denemelerine de dahil oldu. Leopold’un hiçbir zaman iki adamla da doğrudan etkileşime girmemiş olması önemli değil. Bu tesadüfler Belkin’e yeter; Bağlantılar önemlidir çünkü paylaştıkları yere ve dünyaya götürürler.
Benim için en iyi ihtimalle, Bir Cinayetin Şeceresini okumak, David Mitchell’in yüzlerce yıllık tarihi sentezleyen ve nesiller boyu insanları birbirine bağlayan romanı Bulut Atlası’nı okumak gibiydi. Belkin’in mesajı net bir şekilde ifade ediliyor: Geleceğe körüz. Bağlarımız şansa bırakıldı. Her şeyi anlamlandırmak için anlatılar icat etmek bize kalmış. “Hayatımızın gerçekleri ve gerçekleri ve ikisi arasındaki boşluklar var” diye yazıyor. “Bize anlatılan hikayelerden, taşıdığımız hatıralardan kısmen inşa edildik. Çarpıtma veya yanılsama olsalar bile, yine de gerçek olabilirler.”
Robert Kolker, Gizli Vadi Yolu’nun yazarıdır.
BİR CİNAYENİN ŞEceresi: Dört kuşak, üç aile, bir kader gecesi | Yazan Lisa Belkin | 416 sayfa | WW Norton & Company | 26,95 dolar